Class actions, contentieux de masse et réparation des préjudices collectifs