433696

Justice augmentée : l’intelligence artificielle au service de la résolution des différends

MONTREAL , CANADA

from September 17 to September 18, 2026

  • Print
  • 2026-09-17 08:30:00 2026-09-18 18:00:00 Europe/London Justice augmentée : l’intelligence artificielle au service de la résolution des différends MONTREAL, CANADA UIA
    Add To calendar

Presentation

#UIAMontréal

L’intelligence artificielle (IA) s’intègre désormais aux modes de prévention et de règlement des différends (PRD) — médiation, négociation, arbitrage et RDEL — au travers d’outils pratiques déjà opérationnels : analyse documentaire assistée, triage et priorisation, modélisation de scénarios, aide à la décision. Elle permet également l’émergence de nouvelles modalités de PRD — plateformes et protocoles procéduraux qui n’auraient pas pu exister sans la puissance de calcul, d’apprentissage et d’organisation apportée par l’IA — au service d’une justice plus équitable et plus précise. Une justice pleinement humaine qui s’appuie sur de nouveaux outils pour assister - non remplacer; à l’opposé de la « justice automatisée » où la machine tranche, il s’agit d’une justice enrichie, plus performante et responsable, qui demeure sous contrôle humain.

Ce séminaire propose un état des lieux rigoureux des usages actuels et des trajectoires à venir : gouvernance et responsabilité, confidentialité et sécurité des données, maîtrise des biais, explicabilité et exigences déontologiques, standards de qualité et implications organisationnelles. Les conférenciers aborderont les défis pour les avocats et les praticiens de la PRD (médiateurs, arbitres, facilitateurs) - compétences à développer, cadres contractuels et procéduraux, indicateurs de performance - ainsi que les développements à anticiper au cours des prochaines années (évolutions réglementaires, normalisation, intégration outillée des processus).

L’IA fait entrer la PRD dans une ère de justice augmentée : des outils déjà opérationnels et de nouveaux modes procéduraux — rendus possibles par l’apprentissage automatique — améliorent l’analyse et la prévisibilité. Le séminaire permettra d’apprendre de spécialistes comment ces processus se sont développés, d’identifier les usages quotidiens pour appuyer citoyens et entreprises vers des règlements concrets, tout en garantissant la proportionnalité des moyens mis en œuvre. L’objectif est de fournir des repères concrets pour intégrer l’IA de manière éthique et sécuritaire, au service de la qualité des processus — et, de façon mesurée, de créer une valeur ajoutée dans les services que les avocats rendent à leurs clients dans une multitude de champs de pratique (commercial, civil, travail, comme dans d’autres champs de pratique tel l’immigration et le pénal/criminel).

Située au cœur du Québec, Montréal est une métropole dynamique où se rencontrent créativité, diversité et innovation, offrant un cadre idéal pour le partage des idées et des connaissances.

Rejoignez-nous à Montréal pour un séminaire unique à ne pas manquer !

The registration programme will be available soon.
For more information or if you are interested in joining the event as a speaker, please do not hesitate to contact us.

 

Organising Committee

  • Organising committee

    Thierry BÉRIAULT Thierry BÉRIAULT Médiateur agréé, Secrétaire général de la Commission Médiation & Prévention des conflits de l’UIA, Bériault, prévention et règlement des différends inc. (BPRD), Saint-Hyacinthe, Québec
    Jean LANCTOT Président du Comité national canadien de l’UIA, Lanctot Avocats S.A., Montréal, Québec
    Danièle ROY Directrice Adjointe - Défense de la Défense - UIA-IROL, Roy, St Jacques & Teolis, Montréal, Québec
    Luc DESHAIES ice-Président du Sénat International des Barreaux de l’UIA, Gowling WLG, Montréal, Québec
    Linda JULIEN Médiatrice accréditée, CTI Capital Groupe Inc., Montréal, Québec
    Marc-André SEGUIN Rédacteur en Chef – Newsletter de l’UIA, EXEO Attorneys, Montréal, Québec

Place

CONDITIONS D’ANNULATION

Toute annulation fera l’objet d’une retenue de 50% du montant perçu et devra parvenir par écrit à l’Union Internationale des Avocats (UIA) avant le 17 août 2026. Il ne sera procédé à aucun remboursement pour toute annulation reçue après cette date.

VISAS
Toute personne souhaitant recevoir une lettre d’invitation pour participer au séminaire devra s’inscrire et s’acquitter des frais d’inscription avant le 17 août 2026, afin d’assurer l’obtention du visa dans les délais impartis et la demande d’annulation devra parvenir par écrit à l’UIA au plus tard le 10 septembre 2026.

Toute annulation due à un refus de visa fera l’objet d’un remboursement de 100% du montant perçu moins 50€ pour frais de dossier à condition que l’inscription et le règlement de l’intégralité des frais d’inscription aient été perçus par l’UIA avant le 17 août 2026.
Pour toute inscription reçue après cette date, toute annulation due à un refus de visa fera l’objet d’un remboursement de 50% du montant perçu moins 50€ pour frais de dossier.

Toute annulation due à un refus de visa devra parvenir par écrit à l’UIA avant le séminaire et accompagnée d’une preuve de refus d’obtention de visa.
Il ne sera procédé à aucun remboursement pour une annulation reçue après le séminaire ou sans preuve de refus de l’obtention de visa, ou dans le cas où votre visa serait délivré après le séminaire.


CONDITIONS GÉNÉRALES

Toute inscription reçue par l’Union Internationale des Avocats (UIA) et accompagnée du règlement intégral des frais correspondant aux manifestations choisies sera confirmée par écrit.

L’UIA se réserve le droit, à tout moment et à son entière discrétion, sans avoir à fournir de raison, d’annuler ou de reporter le séminaire à une date ultérieure, de changer le lieu et/ou le programme du séminaire, d’apporter des corrections ou des modifications aux informations publiées dans le programme du séminaire et d’annuler toute invitation à participer au séminaire.
L’UIA ne sera nullement tenue par responsable des frais éventuels occasionnés par l’annulation de l’hébergement ou du transport.

L’UIA recommande vivement aux participants d'utiliser les prestations modifiables et /ou remboursables, ainsi que de souscrire une assurance annulation.

La participation aux activités de l'UIA est conditionnée par l'adhésion et le respect du Code de conduite de l'UIA. A défaut, l'UIA se réserve le droit de refuser l'inscription à ladite activité.

Ni l’UIA, ni aucun de ses responsables, employés, agents, membres ou représentants, ne pourront être tenus pour responsables de toute perte ou dommage, de quelque nature que ce soit, subi (directement ou indirectement) par un participant, un accompagnant ou un tiers suite à une annulation, un changement, un report ou une modification, sauf en cas de décès ou de lésions corporelles dus à une négligence grave de l’UIA.

Le rapport contractuel entre l’UIA et chaque participant en relation avec le séminaire est soumis à la loi française, à l’exclusion de tout autre droit. Les Tribunaux de Paris sont seuls compétents.

FORMALITÉS
Il appartient au participant de s’assurer qu’il est en règle avec les formalités de police, de douane et de santé pour son voyage. Un participant qui ne pourrait participer au séminaire, parce qu’il n’a pas pu embarquer sur un vol ou tout autre moyen de transport, faute de présenter les documents exigés (passeport, visa, certificat de vaccination…) ne pourrait prétendre à aucun remboursement.

CAS DE FORCE MAJEURE
On entend par cas de force majeure tout évènement extérieur aux parties présentant un caractère à la fois imprévisible et insurmontable qui empêcherait l'UIA, les participants, l’agence ou les prestataires de services impliqués dans l’organisation du séminaire, d’exécuter tout ou partie des obligations prévues dans la présente convention. Il en sera notamment ainsi en matière de grève des moyens de transport, du personnel hôtelier, des aiguilleurs du ciel, d'insurrection, d'émeute, d’épidémie ou de pandémie, et de prohibition quelconque édictée par les Autorités.

Il est expressément convenu qu'un cas de force majeure suspend, pour les parties, l’exécution de leurs obligations réciproques. Parallèlement, chacune des parties supporte la charge de tous les frais qui lui incombent et qui résultent du cas de force majeure.

SANTÉ
Les organisateurs déclinent toute responsabilité en cas de problème de santé antérieur au séminaire pouvant entraîner des complications ou aggravations durant l’ensemble du séjour tel que : grossesse, problèmes cardio-vasculaire, toutes allergies, régimes alimentaires particuliers, les affections en cours de traitement non encore résolues à la date du début du séminaire, maladie psychique ou mentale ou dépressive … (Liste non exhaustive).

PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

Les données personnelles recueillies font l’objet d’un traitement par l’Union Internationale des Avocats, en qualité de responsable du traitement. Ces données sont destinées à la gestion des inscriptions aux événements organisés par l’Union Internationale des Avocats

Conformément à la réglementation applicable, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de suppression de vos données personnelles ainsi que d’un droit à la portabilité de celles-ci. Vous pouvez également retirer, à tout moment, votre consentement au traitement de vos données personnelles ou demander la limitation de ce traitement.

Enfin, vous disposez du droit de définir des directives relatives au sort de vos données en cas de décès.

Information and Registration

Destination

Credits

The UIA had obtained the following accreditations :