Chers Confrères,
Je voudrais porter à votre attention une importante initiative en cours menée par Egalité Maintenant (Equality Now), une organisation de plaidoyer qui utilise le droit et les procédures juridiques pour protéger et promouvoir les droits des femmes et des filles à travers le monde. Nous espérons que vous avez eu l'occasion de lire l'article d’Egalité Maintenant, Rule of Law is the Foundation Stone of Girl Empowerment, dans le dernier numéro de Juriste International.
Egalité Maintenant sollicite le soutien de l'UIA dans le cadre d’un important projet de recherche international qui a pour but de constituer une base de données sur la façon dont les différents pays définissent leurs législations en matière de viol. Par exemple, le viol conjugal est-il illégal dans un pays donné ? Un violeur peut-il échapper à une peine en épousant sa victime ? Les lois relatives au viol sont-elles appliquées ?
Pour dresser un tableau réaliste et précis, Egalité Maintenant a besoin de l'aide des ordres des avocats au niveau local. En tant que plus ancienne association internationale d’avocats, l'UIA et ses membres collectifs sont particulièrement bien placés pour contribuer à cette initiative. L’adhésion à l'UIA devrait aussi constituer une excellente ressource pour aider à compléter la base de données. J’espère que vous disposez du temps nécessaire pour contribuer. Egalité Maintenant a déjà collaboré dans le cadre de ce projet avec l’Association internationale du barreau, qui a fourni des renseignements pour de nombreuses juridictions[i]. Il reste cependant de nombreux pays pour lesquels il n’y a pas ou peu d'informations, notamment de nombreux pays africains, et Egalité Maintenant a besoin de notre aide et expertise pour élargir la portée de cette étude.
L'enquête, en anglais et en français, est ci-jointe. Les deux enquêtes, ainsi que des informations supplémentaires, sont accessibles sur le site Internet d’Egalité Maintenant (http://www.equalitynow.org/UIA). Nous disposerons aussi bientôt d’un lien supplémentaire sur le site de l'UIA. Une fois complétés, veuillez envoyer les questionnaires à Jacqui Hunt, directrice du programme d'Egalité Maintenant relatif à la discrimination juridique : jhunt@equalitynow.org. Egalité Maintenant compile la base de données sur une base continue, mais il serait très avantageux de recevoir des réponses d'ici à la fin janvier 2015. Tous les membres collectifs et individuels de l'UIA qui participent à l'enquête auront leurs noms et affiliations mentionnés en tant que contributeurs dans le rapport final.
Egalité Maintenant a signalé son désir de poursuivre de futures opportunités de discussion et de collaboration, à la fois avec l'UIA et avec ses membres collectifs, afin d’identifier et de s’attaquer aux lois et politiques discriminatoires, en particulier en ce qui concerne les adolescentes.
Je vous remercie de votre intérêt pour cette importante initiative.
Cordialement,
Steven A. Hammond
Président d’Honneur, UIA
[i] Les pays déjà confirmés sont les suivants : Afghanistan, Allemagne , Angleterre, Australie, Azerbaïdjan, Belgique, Brésil, Canada, Chypre , Colombie, Corée, Croatie, Ecosse, Espagne, Etats-Unis (les 50 Etats), France, Ghana, Grèce, Hong Kong, îles Anglo-Normandes, Inde, Irlande, Italie, Jordanie, Kenya , Liban, Nigeria, Pakistan, Panama, Pays-Bas, Pérou, Philippines, Pologne, Roumanie, Singapour, Sri Lanka, Suisse, Tadjikistan, Taiwan, Tanzanie, Trinidad & Tobago, Turquie.