Derechos humanos | 23.11.2018

1948-2018: 70o Aniversario de la Declaración Universal de Derechos Humanos

#Standup4HumanRights

 

En 1948, la Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH) fue proclamada como ideal común que todos los pueblos y todas las naciones deben esforzarse por lograr. 70 años más tarde, sigue siendo aún de actualidad. La DUDH es el documento que más ha sido traducido en el mundo y existe hoy en más de 500 idiomas.

Este año, la UIA se une a la campaña de Naciones Unidas "Standup4HumanRights" de manera particular: los 30 artículos de la Declaración Universal fueron leídos por participantes del Congreso de la UIA en Porto que reunió a más de 1000 abogados de todo el mundo.

Descubra entonces los artículos de la DUDH en los tres idiomas de trabajo de la UIA – inglés, francés y español – pero también en árabe, bambara, búlgaro, chino, danés, hebreo, húngaro, lingala, polaco, wólof…idiomas todos que reflejan la diversidad y el multiculturalismo que caracterizan a la UIA desde hace más de 90 años.

Los videos han sido difundidos en las redes sociales de la UIA - Facebook, Linkedin, Twitter - hasta el día del aniversario de la DUDH el 10 de diciembre de 2018 y pueden verlos en nuestro canal YouTube

Gracias a los miembros de la UIA y congresistas que participaron en los videos: Vanessa Liveth Irías López, Brahim Ebety, Abouba Aly Maiga, Valia Gigova, Thomas Hansen, Luc Adjé, Stanley Gaston, Elisabeth Thole, Polyxeni Tsitsoni, Daniela Horvitz Lennon, Burghard Piltz, Benjamin Strauss, Amal Kumar Ganguli, Veronica Dindo, Judit Budai, Hongmin Ji, Motoyasu Hirose, Magdalena Selwa, Elena Bustea, Goran Stanivukovic, Aimé Robert Sefu Atung -E-Pakala, Duygu Akan, Elizabeth Espinosa, Warda Berrahoui, Adriana Aranha Hapner, Henri Carpentier, Roger Chan Weng Keng, Samantha Davies, Carolina Marin Pedreño, Ahmed Tidiane Ba, Jumanah Behbehani, Federico Torzo, Cheng Hui, Elodie Nsimire Muzirgiwa, Acácio Pita Negrão, Marie-Paule Gillen, Alberto Román Palencia

La UIA agradece sinceramente a LexisNexis cuya colaboración hizo posible el proyecto. 

 

91548